Penzion u Radnice ligger i Lomnice nad Lužnicí og har en have, fælles opholdsområde og terrasse samt gratis wi-fi overalt. Overnatningsstedet ligger 26 km fra Náměstí Přemysla Otakara II torv, 25 km fra Black Tower og 26 km fra Main Bus Station České Budějovice. Overnatningsstedet har et fælles køkken og en udflugtsskranke.
Alle enheder hos pensionatet har et klædeskab, fladskærms-tv, privat badeværelse, sengetøj og håndklæder. Det private badeværelse har bruser og en hårtørrer. Alle enhederne har et køleskab.
České Budějovice Hovedbanegård ligger 26 km fra Penzion u Radnice, mens Hluboká Slot ligger 37 km væk. Ceske Budejovice Lufthavn ligger 29 km fra overnatningsstedet.