Dette hotel ligger i Østby, 20 minutters kørsel fra Trysilfjellets skiløjper. Den svenske grænse ligger 19 km derfra, og der er 20 minutters kørsel til lufthavnen. Skisportsstederne Fulufjellet, Sälenfjället og Stöten ligger 20-25 minutters kørsel derfra.
Alle værelser er blevet opgraderet med et nyt tv-system med nye fladskærms-tv med 14 kanaler (norske, svenske, danske, tyske, engelske og hollandske). De moderne værelser har alle eget badeværelse. Gæsterne kan tørre deres tøj og opbevare og vokse ski i Kjølen Hotel Trysil tørring og voksrum. Der tilbydes gratis WiFi og gratis parkering på stedet.
Kjølens restaurant tilbyder à la carte-retter, og baren med spiritusbevilling serverer et udvalg af drikkevarer. Om sommeren kan gæsterne spise på den store terrasse.
Der ligger mange kilometer langrendsløjper lige ved hotellet. Om vinteren kan man tage på snescooter-safari og hundeslædekørsel. Der er mulighed for alpint skiløb på Trysilfjellet, Stöten eller Sälenfjället.
Vandreture, cykling, fiskeri og svømning er populære sommeraktiviteter i området. Man kan også spille golf og klatre. Hotellet har en rolig beliggenhed på landet.
Cykelparken Trysil og golfbanen ligger 20 minutters kørsel derfra.
Læs mere