Akan Yuku no Sato Tsuruga

Set on the shores of Lake Akan, Akan Yuku no Sato Tsuruga offers beautiful hot-spring baths and a variety of shops and restaurants. The spacious Japanese rooms feature tatami (woven-straw) flooring.

A range of rooms are available at Akan Yuku no Sato Tsuruga. Guests can choose Western beds or Japanese futons, and rooms with a private hot-spring bath are offered. All rooms include a flat-screen TV and a private bathroom.

Just 150 metres from Ainu Kotan Folk Village, the hotel is a 10-minute walk from Akandake-Jinja Shrine. The property is an 80-minute bus ride from Kushiro Airport.

Guests can relax in the hot tub or sauna, or unwind with a massage. A tour desk and karaoke rooms are on offer.

Tenga Restaurant offers Western, Japanese and Chinese cuisines. Kitarikyu has a Japanese menu. The hotel also has a cafe and bar.

Please note that additional charges will apply for children.

Please note that child rates apply to children who are 6 years and younger and adult rates apply to children who are 7 years and older. Please contact the property for details.

Please be informed that no pets are allowed to stay or enter property premises, except for guide dogs and service dogs.

Please inform the property in advance of your stay if you plan to bring a guide dog or a service dog.


Asiakkaiden on esitettävä voimassa oleva kuvallinen henkilötodistus ja luottokortti saapumisen yhteydessä. Huomioithan, että kaikkien erikoistoiveiden toteutuminen riippuu saatavuudesta ja niistä saatetaan periä lisämaksu.
Asiakkaiden tulee kirjautua sisään klo 19:00 mennessä, jos he haluavat illastaa majoituspaikassa. Tämän kellonajan jälkeen sisäänkirjautuville asiakkaille ei tarjota illallista, eivätkä he saa siitä korvausta.
Asiakkaat, joilla on tatuointeja, eivät voi käyttää majoituspaikan yleisiä kylpy- tai muita tiloja, joita käytettäessä tatuoinnit ovat näkyvissä.
Majoituspaikka ei ota vastaan polttariporukoita tai vastaavia.
Ilmoitathan majoituspaikalle etukäteen arvioidun saapumisaikasi. Voit kirjoittaa sen Lisätietoja-kohtaan varausta tehdessäsi tai ottaa yhteyttä suoraan majoituspaikkaan. Yhteystiedot löytyvät varausvahvistuksesta.