Hôtel Le Colisée sijaitsee Pariisin keskustassa vain lyhyen kävelymatkan päässä Riemukaaresta ja Champs-Élysées-kadusta. Sen huoneet ovat tyylikkäitä, ja joissakin niistä on pieni parveke.
Hôtel Le Coliséen huoneet on sisustanut sisustussuunnittelija Sylvain Proyart. Huoneissa on ilmastointi, minibaari, taulu-tv, satelliittikanavat ja kahvinkeitin.
Buffetaamiainen tarjoillaan joka aamu aamiaishuoneessa, joka avautuu puiden reunustamalle sisäpihalle. Asiakkaat voivat myös halutessaan nauttia aamiaista oman huoneensa rauhassa.
Hôtel Le Colisée sijaitsee lähellä Grand Palais -näyttelyhallia ja Louvren taidemuseota. Muualle Pariisiin pääsee helposti lukuisilla julkisilla kulkuneuvoilla hotellin läheltä. Ilmainen WiFi toimii koko hotellissa, ja lähistöllä on yksityinen pysäköintimahdollisuus.