Laguna Garden Hotel

Le Laguna Garden Hotel propose des piscines intérieure et extérieure, une salle de sport et des karaokés, à seulement 10 minutes à pied de la plage. Vous pourrez vous détendre avec un massage, découvrir les boutiques de l'hôtel ou louer des vélos pour explorer les environs.

Les chambres de l'établissement, qui donnent sur l'océan, sont dotées d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort. Sa salle de bains privative est pourvue d'une baignoire, d'une douche et de toilettes. Des vêtements de nuit et des articles de toilette sont fournis. Vous disposerez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans la chambre si vous demander un router à la réception.

Vous trouverez un bureau d'excursions, des distributeurs de boissons et un bain chaud public payant sur place. L'établissement assure par ailleurs des services de change, de nettoyage à sec et de repassage. Une connexion Wi-Fi est gratuitement mise à votre disposition dans le hall. Vous aurez aussi la possibilité de louer un barbecue en été. Un parking est disponible gratuitement sur place.

Un petit-déjeuner buffet composé des mets occidentaux et japonais et de 20 sortes de salades est servi tous les matins. Le restaurant An-non propose une cuisine japonaise. Vous pourrez déguster des spécialités chinoises au sein du restaurant Kochuten ou des spécialités internationales et des grillades au restaurant Paseo Garden et Grill Restaurant Rin.

Le Laguna Garden Hotel se situe à 15 minutes de route d'un village américain et à 30 minutes en voiture du château de Shuri. La gare de Yuirail Shintoshin est accessible en 20 minutes en voiture et l'aéroport de Naha en 30 minutes de route.

Please note that the hotel will undergorenovations to the sauna rooms in the Aqua Zone on the following dates/times:
Men's Bath: Wednesday, October 15, 2025 - Tuesday, November 25, 2025
Women's Bath: Wednesday, November 26, 2025 - Saturday, December 29, 2025
*During this renovation, only one side of the bath will be open, with men and women alternating between different times.
■Bathroom Hours (Same for the entire period)
Morning Session
6:00 AM - 8:00 AM Men's Only
8:00 AM - 9:00 AM Cleaning Time
9:00 AM - 11:00 AM Women's Only
---------------------------------------
Afternoon Session
4:00 PM - 8:00 PM Men's Only
8:00 PM - 9:00 PM Cleaning Time
9:00 PM - 12:00 AM Women's Only

Please note that the Western-style restaurant "Paseo Garden" will undergo construction to expand its terrace seating on the following dates/times:
October 15, 2025 - Late May 2026 (Planned) 9:00 AM - 5:00 PM
*Closed October 15-17. Guests may experience noise and restricted access during this period.

Please note that the entire building will be closed due to legally required power substation inspections on the following dates/times: January 14, 2026 (Wed) 12:00 PM - January 15, 2026 (Thu) 2:00 PM (scheduled)
*This may change depending on construction work.