I Gérardmer, 4,1 kilometer fra Gérardmersjøen, ligger Hôtel L'Echappée Vosgienne - Sport et récupération à 300m du lac, som har et treningsstudio, gratis privat parkering, en hage og en fellesstue. Dette 3-stjerners hotellet tilbyr gratis WiFi og har en terrasse og en restaurant. I baren kan du slappe av med noe godt i glasset.
På Hôtel L'Echappée Vosgienne - Sport et récupération à 300m du lac har hvert rom skrivebord. Rommene har eget bad med dusj, gratis badeprodukter og hårføner. På overnattingsstedet er alle rom utstyrt med sengetøy og håndklær.
Bufféfrokost, kontinental frokost og vegetarfrokost serveres på overnattingsstedet.
Hôtel L'Echappée Vosgienne - Sport et récupération à 300m du lac kan skilte med en rekke ulike fasiliteter, blant annet en velværeavdeling med boblebad. Under oppholdet ditt på Hôtel L'Echappée Vosgienne - Sport et récupération à 300m du lac kan du hygge deg med ulike aktiviteter i Gérardmer og omegn, blant annet sykkelturer.
Epinal jernbanestasjon ligger 41 kilometer fra overnattingsstedet, mens Longemersjøen er 13 kilometer unna. EuroAirport Mulhouse ligger 98 kilometer unna.
